Déi zwee Ministèren a Kommissiounen hunn zesummen 21 Artikelen erausginn fir déi héichqualitativ Entwécklung vun der neier Energie an der neier Ära ze förderen!

Den Originaltext ass wéi follegt:

Ëmsetzungsplang fir déi héichqualitativ Entwécklung vun neier Energie an der neier Ära ze förderen

National Entwécklung a Reform Kommissioun National Energy Administration

 

An de leschte Joeren huet déi nei Energieentwécklung vu mengem Land, representéiert duerch Wandkraaft a Photovoltaikenergie, bemierkenswäert Resultater erreecht.Déi installéiert Kapazitéit rangéiert als éischt op der Welt, den Undeel vun der Energieproduktioun ass stänneg eropgaang, an d'Käschte si séier erofgaang.Et ass am Fong eng nei Etapp vun der Paritéit a Subventioun Entwécklung agaangen.Zur selwechter Zäit huet d'Entwécklung an d'Notzung vun neier Energie nach ëmmer Aschränkungen wéi net genuch Adaptabilitéit vum Stroumsystem un d'Netzverbindung an de Konsum vu grousser an héijen Undeel vun neier Energie, an offensichtlech Aschränkungen op Landressourcen.Fir d'Zil z'erreechen fir eng total installéiert Kapazitéit vu Wandkraaft a Solarenergie vu méi wéi 1,2 Milliarde Kilowatt bis 2030 z'erreechen, an de Bau vun engem propperen, Kuelestoffarme, sécheren an effizienten Energiesystem ze beschleunegen, musse mir d'Leedung halen. vum Xi Jinping Gedanke iwwer de Sozialismus mat Chinesesch Charakteristiken fir eng nei Ära, komplett, korrekt, a Voll ëmsetzen dat neit Entwécklungskonzept, koordinéiert Entwécklung a Sécherheet, hale sech un de Prinzip fir d'éischt opzebauen an dann ofbriechen, a Gesamtpläng maachen, besser spillen d'Roll vun der neier Energie fir d'Energieversuergung an d'Erhéijung vun der Versuergung ze garantéieren, an hëlleft fir Kuelestoffpeaking a Kuelestoffneutralitéit z'erreechen.Am Aklang mat den Entscheedungen an Arrangementer vum Parteizentralcomité an dem Staatsrot, ginn hei folgend Ëmsetzungspläng formuléiert fir déi héichqualitativ Entwécklung vun neier Energie an der neier Ära ze förderen.

I. Innovativ nei Energie Entwécklung an Utilisatioun Modus

(1) Beschleunegt de Bau vu grousser Wandkraaft-Photovoltaikbasen, déi sech op Wüsten, Gobi a Wüstegebidder konzentréieren.Stäerkt d'Efforte fir en neien Energieversuergung a Verbrauchssystem ze plangen an ze bauen baséiert op grousser Wand- a Photovoltaikbasen, ënnerstëtzt vu propperen, effizienten, fortgeschrattenen an energiespuerende Kuelekraaft ronderëm, a mat stabilen, sécheren an zouverléissege UHV Transmissioun an Transformatioun Linnen als Carrier., Planung Site Selektioun, Ëmweltschutz an aner Aspekter fir d'Koordinatioun an d'Leedung ze stäerken, an d'Effizienz vun der Untersuchung an der Genehmegung ze verbesseren.Am Aklang mat den Ufuerderunge fir déi optimal Kombinatioun vu Kuel an nei Energie ze förderen, ginn Kuelkraaftfirmen encouragéiert substantiell Joint Ventures mat neien Energiefirmen auszeféieren.

(2) Promotioun vun der integréierter Entwécklung vun der neier Energieentwécklung an der Notzung an der ländlecher Revitaliséierung.Encouragéiert d'lokal Regierunge fir d'Efforten ze verstäerken fir d'Baueren z'ënnerstëtzen fir hir eege Gebaidächer ze benotzen fir Haushaltsfotovoltaik ze bauen, an aktiv d'Entwécklung vun der ländlecher dezentraliséierter Wandkraaft förderen.Koordinéiert d'ländlech Energierevolutioun an d'ländlech kollektiv wirtschaftlech Entwécklung, kultivéieren nei Maartspiller wéi ländlech Energiekooperativen, an encouragéieren Duerfkollektiver fir Aktiekollektiv Land am Aklang mam Gesetz ze benotzen fir un der Entwécklung vun neien Energieprojeten deelzehuelen duerch Mechanismen wéi Bewäertung an Aktionär.Encouragéiert Finanzinstituter fir innovativ Produkter a Servicer fir Baueren ze bidden an nei Energieprojeten ze investéieren.

(3) Promotioun vun der Uwendung vun neier Energie an Industrie a Bau.A qualifizéierten Industriebetriber an Industrieparken, beschleunegt d'Entwécklung vun neien Energieprojeten wéi verdeelt Photovoltaik an dezentraliséierter Wandkraaft, ënnerstëtzen de Bau vun industrielle grénge Mikrogrids an integréierte Quell-Grid-Laaschtlagerung Projeten, förderen Multi-Energie komplementär an effizient Notzung , an entwéckelen nei Energie Muecht Pilot direkt Energieversuergung den Undeel vun nei Energie Muecht fir Enn-Benotzen Energie ze Erhéijung.Fördert déi déif Integratioun vu Solarenergie an Architektur.Verbessert de photovoltaesche Gebai Integratioun Applikatioun Technologie System, an ausbaue der photovoltaic Muecht Generatioun Konsument Grupp.Bis 2025 wäert den Daach Photovoltaik Ofdeckungsquote vun neie Gebaier an ëffentlechen Institutiounen ustriewen fir 50% z'erreechen;existéierend Gebaier vun ëffentlechen Institutiounen ginn encouragéiert fir Photovoltaik oder Solarthermesch Notzungsanlagen z'installéieren.

(4) Guide d'ganz Gesellschaft fir gréng Kraaft wéi nei Energie ze konsuméieren.Maacht gréng Kraafthandel Piloten, fördert gréng Kraaft fir Prioritéit an der Handelsorganisatioun ze huelen, Gitterplang, Präisbildungsmechanismus, etc., a bitt Maart Entitéite funktionell, frëndlech an einfach ze benotzen gréng Kraafthandelsservicer.Etabléieren a verbesseren den neien Energie gréng Konsum Zertifizéierung, Etikettéierung System a Publicitéit System.Verbessert de grénge Kraaft Zertifika System, fördert gréng Kraaft Zertifikathandel, a stäerkt déi effektiv Verbindung mam Kuelestoff Emissiounsrechter Handelsmaart.Erhéije d'Zertifizéierung an d'Akzeptanz, a guidéiere Firmen fir gréng Kraaft ze benotzen wéi nei Energie fir Produkter ze fabrizéieren a Servicer ze bidden.Encouragéiert all Zorte vu Benotzer Produkter aus gréngem Stroum wéi nei Energie ze kafen.

2. Beschleunegt de Bau vun engem neie Kraaftsystem, deen sech un déi graduell Erhéijung vum Undeel vun neier Energie adaptéiert

(5) Iwwergräifend verbesseren d'Muecht System Regulatioun Fähegkeet a Flexibilitéit.Gitt voll Spill fir d'Roll vun de Netzwierkfirmen als Plattformen an Hubs beim Bauen vun engem neie Stroumsystem, an ënnerstëtzen a guidéiere Netzfirmen fir aktiv Zougang zu nei Energie ze verbrauchen an ze verbrauchen.Verbessert de Kraaftkompensatiounsmechanismus fir Peak-Reguléierung a Frequenzreguléierung, erhéicht d'Flexibilitéit vu Kuelekraaft Eenheeten, Waasserkraaftexpansioun, Pompelspäicherung a Solarthermesch Energieprojeten, a fördert déi séier Entwécklung vun neien Energielagerung.Fuerschung iwwer Energielagerungskäschte Erhuelung Mechanismus.Encouragéiert d'Benotzung vun der thermescher Solarenergie Generatioun als Héichkraaftkraaftversuergung an Gebidder mat gudde Liichtbedéngungen wéi am Westen.Tief d'Demande Äntwert Potential a verbessert d'Fäegkeet vun der Last Säit fir nei Energie ze reguléieren.

(6) Efforte solle gemaach ginn fir d'Fäegkeet vum Verdeelungsnetz ze verbesseren fir verdeelt nei Energie ze akzeptéieren.Entwéckelt verdeelt Smart Gitter, fördert Gitterfirmen fir d'Fuerschung iwwer Planung, Design an Operatiounsmethoden vun aktive Verdeelungsnetzwierker (aktiv Verdeelungsnetzwierker) ze stäerken, Investitiounen an de Bau an Transformatioun erhéijen, den Niveau vun der Intelligenz an Verdeelungsnetzwierker verbesseren, a fokusséiere fir d'Verdeelung ze verbesseren. Reseau Konnektivitéit.D'Fäegkeet fir verdeelt nei Energie anzeginn.Raisonnabel bestëmmen déi proportional Ufuerderunge fir d'Verdeelungsnetz fir Zougang zu verdeelt nei Energie.Entdeckt an duerchféiert Demonstratiounen vun DC Verdeelungsnetzprojeten ugepasst fir verdeelt nei Energiezougang.

(7) Stänneg förderen d'Participatioun vun neier Energie an Elektrizitéitsmaart Transaktiounen.Ënnerstëtzt nei Energieprojeten fir direkt Transaktioune mat de Benotzer ze maachen, encouragéieren d'Ënnerschreiwe vu laangfristeg Stroumkaaf- a Verkafsverträg, a Stroumnetzfirmen sollten effektiv Moossname huelen fir d'Ëmsetzung vum Ofkommes ze garantéieren.Fir nei Energieprojeten, fir déi de Staat eng kloer Präispolitik huet, solle Stroumnetzbetriber strikt déi voll garantéiert Akafspolitik am Aklang mat relevante Gesetzer a Reglementer ëmsetzen, a Stroum iwwer eng raisonnabel Unzuel u Stonnen am ganze Liewenszyklus kann um Stroummaart deelhuelen. Transaktiounen.An de Pilotberäicher vum Stroumspotmaart encouragéieren nei Energieprojeten fir un Stroummaarttransaktiounen deelzehuelen a Form vu Kontrakter fir Ënnerscheed.

(8) Verbesseren d'Verantwortung Gewiicht System fir erneierbar Energie Muecht Konsum.Wëssenschaftlech a rational setzen d'Gewiichter vum Mëttel- a laangfristeg erneierbaren Energieverbrauch an alle Provënzen (autonom Regiounen, Gemengen direkt ënner der Zentralregierung), a maachen eng gutt Aarbecht an der Verbindung tëscht dem erneierbaren Energie Energieverbrauch Verantwortung Gewiicht System an d'Ausgrenzung vun nei dobäi erneierbaren Energien aus der Gesamtenergieverbrauchskontroll.Etabléieren a verbesseren den erneierbaren Energie Energieverbrauch Verantwortung Evaluatioun Index System a Belounung a Strof Mechanismus.

Drëttens, d'Reform vun "Muecht delegéieren, Muecht delegéieren, Servicer reguléieren" am Beräich vun der neier Energie verdéiwen

(9) Fuert weider d'Effizienz vun der Projetsgenehmegung ze verbesseren.Verbessert d'Investitiounsgenehmegung (Recording) System fir nei Energieprojeten, a stäerkt d'Iwwerwaachung vun der ganzer Kette an all Felder virun an nom Event.Vertrauen op déi national Online Genehmegungs- an Iwwerwaachungsplattform fir Investitiounsprojeten, e grénge Kanal fir zentraliséiert Genehmegung vun neien Energieprojeten opzebauen, eng negativ Lëscht fir de Projet Zougang an eng Lëscht vu Firmenverpflichtungen formuléieren, d'Ëmsetzung vum Firmeninvestitiounsprojet Engagement System förderen, a soll net d'onraisonnabel Investitioun vun neien Energie Betriber an all Numm Käschten Erhéijung.Promotioun vun der Upassung vu Wandkraaftprojeten vum Genehmegungssystem zum Areechesystem.Iwwergräifend Energieprojeten wéi Multi-Energie Ergänzung, Quellnetzlaaschtlagerung, a Mikrogrid mat neier Energie wéi den Haaptkierper kann duerch d'Zustimmung (Opnam) Prozeduren als Ganzt goen.

(10) Optimiséiert de Netverbindungsprozess vun neien Energieprojeten.Lokal Energieautoritéiten a Kraaftnetzfirmen solle Stroumnetzplanung a Baupläng an Investitiounspläng op eng fristgerecht Manéier am Liicht vun den Entwécklungsbedürfnisser vun neien Energieprojeten optimiséieren.Fördert Stroumnetzbetriber fir eng One-Stop-Serviceplattform fir nei Energieprojeten ze grënnen fir mam Netz ze verbannen, Informatioun ze bidden wéi verfügbar Zougangspunkten, zougänglech Kapazitéit, technesch Spezifikatioune, asw.Prinzipiell sollten d'Netzverbindung an d'Transmissiounsprojete vu Stroumnetzbetriber investéiert a gebaut ginn.D'Netzbetriber sollen den internen Genehmegungsprozess verbesseren a perfektionéieren, d'Konstruktiounssequenz rational arrangéieren, a suergen datt den Transmissiounsprojet dem Fortschrëtt vun der Energieversuergungskonstruktioun entsprécht;déi nei Energienetzverbindung an Iwwerdroungsprojete gebaut vun de Kraaftproduktiounsfirmen, Kraaftnetzfirmen kënnen am Aklang mam Gesetz a Reglementer zréckkafen nodeems béid Parteien verhandelt an averstane sinn.

(11) Den ëffentlechen Déngschtleeschtungssystem am Zesummenhang mat neier Energie verbesseren.Maacht d'Exploratioun an d'Evaluatioun vun neien Energieressourcen am ganze Land, etabléiert eng Datebank vun exploitablen Ressourcen, a bilden detailléiert Inspektiouns- an Evaluatiounsresultater a Kaarte vu verschiddenen neien Energieressourcen an administrativen Regiounen iwwer de Grofschaftsniveau a befreien se un de Public.Etabléieren e Wandmiessungstuerm an e Windmessungsdaten Deelemechanismus.Verbesseren de ëmfaassend Service System fir Katastroph Präventioun a Mitigatioun an der neier Energie Industrie.Beschleunegt de Bau vun ëffentlechen Déngschtleeschtungssystemer wéi nei Energieausrüstungsnormen an Testen an Zertifizéierung, an ënnerstëtzen de Bau vun enger nationaler neier Energieausrüstungsqualitéit Ukënnegungsplattform an enger ëffentlecher Testplattform fir Schlësselprodukter.

Véiert, ënnerstëtzen a guidéieren déi gesond an uerdentlech Entwécklung vun der neier Energieindustrie

(12) Promotioun technologesch Innovatioun an industriell Upgrade.Etabléiert eng integréiert Plattform fir Produktioun, Educatioun a Fuerschung, bauen en neien Energielaboratoire a R&D Plattform op nationalem Niveau, erhéijen d'Investitiounen an theoretesch Basisfuerschung, a förderen d'Deployment vun modernste Technologien an disruptive Technologien.Implementéiere Mechanismen wéi "Offenbarung a Leedung" an "Päerdsrennen", an encouragéieren Entreprisen, wëssenschaftlech Fuerschungsinstituter, an Universitéite fir systematesch Fuerschung iwwer Themen wéi d'Sécherheet, d'Stabilitéit an d'Zouverlässegkeet vun de Stroumsystemer ze maachen, wou den Undeel vun neien Energiequellen gëtt no an no erop, a proposéiere Léisungen.Erhéijung Ënnerstëtzung fir industriell intelligent Fabrikatioun an digital Upgrade.Kompiléieren an ëmsetzen en Aktiounsplang fir d'Entwécklung vun der intelligenter Photovoltaikindustrie, a verbessert den Niveau vun der Intelligenz an der Informatiséierung am ganze Produktzyklus.Förderen Duerchbréch a Schlësseltechnologien wéi héicheffizient Solarzellen a fortgeschratt Wandkraaftausrüstung, a beschleunegt d'technologesch Upgrade vu Schlësselbasismaterialien, Ausrüstung a Komponenten.Promotioun vun der Entwécklung vun ofgebauter Wandkraaftanlage, Photovoltaikmodul Recyclingstechnologie a verbonne nei Industrieketten, an erreechen eng zougemaach gréng Entwécklung am ganze Liewenszyklus.

(13) Garantéiert d'Sécherheet vun der Industriekette an der Versuergungskette.Richtlinnen erausginn fir d'Entwécklung vun der Energieelektronikindustrie ze förderen, an d'Integratioun an d'Innovatioun vun der elektronescher Informatiounstechnologie an der neier Energieindustrie ze beschleunegen.Fördert d'Stäerkung vun der Kette fir d'Kette ze ergänzen, an ëmsetzen wëssenschaftlech Gesamtmanagement vun der Upstream an Downstream vun der Versuergungskette am Aklang mat der Aarbechtsdeelung an der neier Energieindustrie Kette.D'Transparenz vun Informatioun iwwer Expansiounsprojeten erhéijen, d'Fäegkeet vun Ausrüstung a Materialfirmen verbesseren fir op Ännerungen an der industrieller Versuergung an der Demande ze reagéieren, anormal Präisschwankungen ze verhënneren an ze kontrolléieren, an d'Widerstandsfäegkeet vun der Versuergungskette vun der neier Energieindustriekette verbesseren.Guide lokal Regierunge fir Pläng fir déi nei Energieindustrie ze maachen an d'Standardbedéngungen fir d'Photovoltaikindustrie ëmzesetzen.Optiméiert d'Intellektuell Eegentumsschutzëmfeld vun der neier Energieindustrie, a erhéicht d'Strof fir Verstouss.Standardiséiere vun der Entwécklungsuerdnung vun der neier Energieindustrie, bekämpfen déi blann Entwécklung vu Projeten op nidderegen Niveau, prompt korrekt Praktiken déi de faire Konkurrenz verletzen, de lokale Protektionismus lassgoen, an d'Maartëmfeld an d'Zustimmungsprozess fir Fusiounen an Acquisitioune vun neien Energiefirmen optimiséieren. .

(14) D'Internationaliséierungsniveau vun der neier Energieindustrie verbesseren.Stäerkt international Zesummenaarbecht iwwer intellektuell Eegentumsrechter an der neier Energieindustrie, förderen d'Messung, Testen an experimentell Fuerschungsfäegkeeten fir de fortgeschrattem Niveau vun der Welt z'erreechen, an aktiv un internationale Standarden a Konformitéitsbewäertungsprozeduren an de Felder vu Wandkraaft, Photovoltaik, Ozeanenergie deelzehuelen, Waasserstoffenergie, Energielagerung, Smart Energie, an elektresch Gefierer Fir den Niveau vun der géigesäiteger Unerkennung vu Miess- a Konformitéitsbewäertungsresultater ze verbesseren, an d'international Unerkennung an Afloss vu mengem Land Standards an Test- an Zertifizéierungsorganer ze verbesseren.

5. Garantéieren raisonnabel Plaz Nofro fir nei Energie Entwécklung

(15) Verbessert d'Landkontrollregele fir nei Energieprojeten.Etabléiert e Koordinatiounsmechanismus fir relevant Eenheeten wéi natierlech Ressourcen, ekologescht Ëmfeld an Energieautoritéiten.Op der Basis vun der Erfaassung vun den Ufuerderunge vun der nationaler Landraumplanung an der Notzungskontrolle, voll Notzung vun Wüsten, Gobi, Wüsten an aner onbenotzt Land fir eng grouss Skala Wand- a Photovoltaikbasis ze bauen.Integréieren déi raimlech Informatioun vun neien Energieprojeten an d'"eent Kaart" vun der nationaler Landraumplanung, strikt ëmsetzen d'ökologesch Ëmfeld Zoning Gestioun a Kontroll Ufuerderunge, a maachen allgemeng Arrangementer fir de Gebrauch vu Bësch a Gras fir de Bau vu grousser Skala Wand- a Photovoltaikbasen.Lokal Regierunge wäerten d'Landverbrauchssteier a Fraisen strikt am Aklang mam Gesetz ophiewen, a wäerten keng Fraisen iwwerschreiden, déi d'gesetzlech Bestëmmungen iwwerschreiden.

(16) Verbessert d'Notzungseffizienz vu Land- a Raumressourcen.Nei gebaute nei Energieprojeten mussen d'Landverbrauchsnormen strikt ëmsetzen, a däerfen net duerch Standardkontrolle briechen, d'Promotioun an d'Applikatioun vun landspuerenden Technologien a Modeller encouragéieren, an de Grad vun der Konservatioun an der Intensivéierung vum Landverbrauch muss de fortgeschrattem Niveau vun der selwecht Industrie an China.Optimiséieren an ajustéieren de Layout vun no-Ufer Wandkraaftwierker der Entwécklung vun Déif-Mier Wandkraaftwierk Projeten ze encouragéieren;standardiséiert d'Installatioun vu Landungskabeltunnelen fir d'Besetzung an den Impakt op d'Küstelinn ze minimiséieren.Encouragéiert d'integréiert Entwécklung vu "Landschaft a Fëscherei", an effektiv verbessert d'Notzungseffizienz vun de Miergebittressourcen fir Wandkraaft a Photovoltaikenergieprojeten.

Sechs.Gitt voll Spill un d'ökologesch an Ëmweltschutzvirdeeler vun neier Energie

(17) Eng kräfteg ökologesch Restauratioun vun neien Energieprojeten förderen.D'ökologesch Prioritéit halen, wëssenschaftlech evaluéieren d'ökologesch an ökologesch Auswierkungen a Virdeeler vun neien Energieprojeten, a Fuerschung